Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
সিরিয়ান নেটওয়ার্ক ফর হিউম্যান রাইটস তিনটি কেইস উপস্থাপন করেছে। এর মধ্যে প্রতিবাদকারীদের ওপর সিরিয়ান গোয়েন্দা বাহিনী কর্তৃক হত্যা ও নির্যাতনের প্রমাণও রয়েছে।
English[en]
The Syrian Network for Human rights has documented three cases, among others, revealing an accurate evidence of activists death and torture by Syrian intelligence forces.
Spanish[es]
La Red Siria de Derechos Humanos [en] ha documentado tres casos, entre otros, que revelan pruebas certeras de muerte y tortura de activistas llevada a cabo por las fuerzas de inteligencia sirias.
French[fr]
Le Réseau internet syrien pour les droits humains a relevé trois cas, parmi beaucoup d'autres, qui prouvent sans équivoque que les forces armées syriennes sont responsables de la mort et de la torture d'activistes.
Malagasy[mg]
Nitanisa tranga telo ny Tambajotra Aterineto momba ny Zon'olombelona, anisan'izany, ny porofo mazava fa ny tafika Syriana no tompon'andraikitra tamin'ny fahafatesana sy ny fampijaliana ireo mpikatroka.