Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Kniha božské moudrosti jim pomáhá, aby se učili vážit si jeden druhého, neboť v ní čteme: „Našel někdo dobrou manželku?
German[de]
Das Buch der göttlichen Weisheit hilft ihnen, sich gegenseitig schätzenzulernen, denn wir lesen darin die Worte: „Hat jemand eine gute Ehefrau gefunden?
English[en]
Helping them to develop an appreciative spirit toward each other, the Book of divine wisdom says: “Has one found a good wife?
Spanish[es]
Ayudándolos a desarrollar un espíritu de aprecio el uno para con el otro, el Libro de sabiduría divina dice: “¿Ha hallado uno una esposa buena?
French[fr]
Afin de les aider à développer ce sentiment de gratitude l’un envers l’autre, le Livre de la sagesse divine dit encore “A- t- on trouvé une bonne épouse ?
Italian[it]
Aiutandoli a coltivare uno spirito d’apprezzamento l’uno verso l’altro, il Libro della sapienza divina dice: “Si è trovata una buona moglie?
Norwegian[nb]
Bibelen, som inneholder guddommelig visdom, hjelper dem til å lære å verdsette hverandre.
Dutch[nl]
Het Boek van goddelijke wijsheid helpt hen ten opzichte van elkaar een geest van waardering te ontwikkelen door te zeggen: „Heeft men een goede vrouw gevonden?
Polish[pl]
Księga Boskiej mądrości przyczynia się do pogłębienia wzajemnego doceniania, pisząc na przykład: „Znalazł kto dobrą żonę?
Portuguese[pt]
Ajudando-as a desenvolver um espírito apreciativo, mútuo, o Livro da sabedoria divina diz: “Achou alguém uma boa esposa?
Swedish[sv]
Som en hjälp för dem att utveckla en uppskattande ande gentemot varandra säger Guds vishets bok: ”Har någon funnit en god hustru?