Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- personer, der faar invalidepension, alderspension eller efterladtepension fra Det Europaeiske Monetaere Institut.«
German[de]
- die Empfänger von Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit, Altersruhegehalt oder Hinterbliebenenbezuegen, die von dem Europäischen Währungsinstitut gezahlt werden."
Greek[el]
- οι δικαιούχοι συντάξεων αναπηρίας, αρχαιότητας ή επιζώντων που καταβάλλονται από το Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ίδρυμα."
English[en]
- persons receiving disability, retirement or survivor's pensions paid by the European Monetary Institute.'
Spanish[es]
- a los beneficiarios de pensiones de invalidez de jubilación y de supervivencia abonadas por el Instituto Monetario Europeo.».
French[fr]
- les bénéficiaires de pensions d'invalidité, d'ancienneté ou de survie versées par l'Institut monétaire européen.»
Italian[it]
- i beneficiari di pensioni di invalidità, di anzianità o di reversibilità versate dall'Istituto monetario europeo.»
Dutch[nl]
- de personen die een door het Europees Monetair Instituut uitgekeerd invaliditeits-, ouderdoms- of overlevingspensioen genieten.".
Portuguese[pt]
- os beneficiários de pensões de invalidez, de aposentação ou de sobrevivência pagas pelo Instituto Monetário Europeu.».