Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Esperanto[eo]
Se oni povas diri, ke tigro estas katego, oni ankaŭ povas diri, ke kato estas tigreto.
French[fr]
Si l'on peut dire d'un tigre que c'est un gros chat, on peut aussi dire qu'un chat est un petit tigre.
Guarani[gn]
Ikatúrõ oje'e jaguarete ha'e hína peteĩ mbarakaja guasu, ikatu avei oje'e mbarakaja ha'e hína peteĩ jaguarete michĩ.
Japanese[ja]
虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。