Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يرسم خطوطًا بيضاء بينما يتغذى.
Czech[cs]
Pasoucí se nereidky vytvářejí bílé klikyháky.
German[de]
Borstenwürmer kritzeln weiße Linien, während sie fressen.
English[en]
Fireworms scrawl white lines as they feed.
Spanish[es]
Los gusanos de fuego garabatean líneas blancas conforme se alimentan.
Persian[fa]
کرمهای آتشین موقع غذا خوردن خطوط سفیدی را خط خطی میکنند.
French[fr]
Les vers barbelés gribouillent des lignes blanches en mangeant.
Croatian[hr]
Vatreni crvi škrabaju bijele crte kako se hrane.
Hungarian[hu]
A nyilazóférgek fehér vonalakat hagynak, ahogy táplálkoznak.
Italian[it]
Il Vermocane scarabocchia linee bianche mentre si nutre.
Japanese[ja]
像の上を這いまわって 白い線を残すウミケムシ
Latvian[lv]
Ugunstārpi barojoties atstāj ķeburainus, baltus rakstus.
Macedonian[mk]
Црвите оставаат траги во вид на бели линии кога се хранат.
Burmese[my]
မီးလင်းတီကောင်တွေဟာ စားသောက်ရင်း အဖြူမျဉ်းတွေမှာ တွားသွားကြတယ်။
Dutch[nl]
Vuurwormen krassen witte lijnen als ze aan het eten zijn.
Polish[pl]
Żerujące wieloszczety ryją białe linie.
Portuguese[pt]
As Hermodice carunculata rabiscam linhas brancas enquanto se alimentam.
Romanian[ro]
Viermii de foc lasă urme albe când se hrănesc.
Russian[ru]
Огненные черви, кормясь, оставляют белые линии.
Serbian[sr]
Mnogočekinjasti crv škraba bele linije dok se hrani.
Thai[th]
ไฟร์เวอร์ม (Fireworm) วาดลายสีขาวไปตามทางที่มันเดิน
Turkish[tr]
Deniz çıyanları beslendikleri sırada beyaz çizgiler bırakır.
Ukrainian[uk]
Вогняні черви виводять білі лінії під час їжі.
Vietnamese[vi]
Trùng lửa để lại những vệt trắng khi kiếm ăn.