Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Едностранно наточено острие, някакъв вид сабя ли?
Czech[cs]
Jednobřitá čepel, nějaký druh šavle?
English[en]
A single-edged blade, some kind of saber?
Spanish[es]
Una espada de un solo filo, ¿una especie de sable?
Finnish[fi]
Yksiteräinen miekka, ehkä jonkinlainen säilä.
French[fr]
Lame à simple tranchant. C'est un sabre?
Hebrew[he]
להב בודד. איזה סוג של סיף?
Croatian[hr]
Jednostrana oštrica, nekakva sablja?
Hungarian[hu]
Egyélű penge, ez valamilyen szablya?
Italian[it]
Un'arma a lama singola, forse una sciabola?
Dutch[nl]
Een enkelzijdig snijdend zwaard, een soort sabel?
Polish[pl]
Pojedyncze ostrze, może szabla?
Portuguese[pt]
Uma lâmina de único gume, algum tipo de sabre?
Romanian[ro]
O lamă cu un singur tăiş, un fel de sabie?
Russian[ru]
Односторонний клинок, какая-то сабля?
Turkish[tr]
Tek tarafı keskin bir bıçak, pala gibi bir şey mi?