Besonderhede van voorbeeld: 1231410209508417155

Czech

Takže vy tvrdíte, že váš bar sehrál hlavní roli při prasknutí Zvonu svobody?

Greek

Ισχυρίζεστε ότι το μπαρ σας έπαιξε άμεσο ρόλο στο ράγισμα της Καμπάνας της Ανεξαρτησίας;

English

So you're claiming that your bar had a direct role in the cracking of the Liberty Bell?

Finnish

Väitätte siis baarinne liittyvän suoraan vapauden kellon halkeamiseen.

French

Vous avancez donc que votre bar a eu un rôle direct dans la fêlure de la Cloche?

Italian

Quindi mi state dicendo... che il vostro bar e'stato diretto protagonista... della rottura della Campana della Liberta'?

Dutch

Dus je beweert dat je bar een directe rol had in het kraken van de Liberty Bell?

Polish

Twierdzicie, że wasz bar odegrał decydującą rolę w pęknięciu Dzwonu Wolności?

Portuguese

Vocês estão dizendo que seu bar teve um papel na rachadura do sino da liberdade?

Slovak

Takže vy tvrdíte, že váš bar zohral hlavnú úlohu pri prasknutí Zvonu slobody?