Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Към всеобщ достъп до основни качествени здравни грижи: къде, какво, как да се действа
Czech[cs]
Směrem k všeobecnému pokrytí základní kvalitní zdravotní péče: kde, co a jak postupovat
Danish[da]
Universelt dækkende grundlæggende sundhedsydelser: hvor, hvad og hvordan
German[de]
Eine qualitativ hochwertige medizinische Grundversorgung für alle: Zielländer, Inhalte und Modalitäten
Greek[el]
Προς την καθολική πρόσβαση σε βασική ποιοτική περίθαλψη: πού, πώς, με ποιες ενέργειες
English[en]
Towards universal coverage of basic quality health care: where, what, how to act
Spanish[es]
Hacia la cobertura universal de una atención sanitaria básica de calidad: dónde actuar, qué hacer y cómo intervenir
Estonian[et]
Kvaliteetsete tervishoiuteenuste üleüldine kättesaadavus: kus ja kuidas tegutseda, mida teha
Finnish[fi]
Tavoitteena tasokkaan perusterveydenhoidon universaali saatavuus: missä, mitä ja miten?
French[fr]
Vers une couverture universelle de soins de santé de base de qualité: où, quoi, comment agir
Hungarian[hu]
Az egyetemes, magas színvonalú egészségügyi alapellátás megvalósítása: milyen lépéseket kell tenni, hol, és milyen módon?
Italian[it]
Verso una copertura universale dell'assistenza sanitaria di base di qualità: come e dove agire
Lithuanian[lt]
Siekis užtikrinti visiems prieinamas pagrindines sveikatos priežiūros paslaugas: kur, ką, kaip daryti
Latvian[lv]
Ceļā uz visaptverošu piekļuvi kvalitātes pamatprasībām atbilstošai veselības aprūpei – kur ir kas un kā jādara
Maltese[mt]
Lejn kopertura universali tal-kura ta' saħħa bażika ta' kwalità: Fejn, xiex, u kif taġixxi
Dutch[nl]
Naar een kwaliteitsvolle basisgezondheidszorg voor iedereen: waar, wat en hoe
Polish[pl]
Działania na rzecz powszechnego systemu podstawowej opieki zdrowotnej wysokiej jakości: państwa docelowe, cele i sposoby
Portuguese[pt]
Para uma cobertura universal de cuidados de saúde básicos de qualidade: onde, o quê, como actuar
Romanian[ro]
Spre o acoperire universală prin regimuri de asigurări de sănătate a asistenței medicale de bază de calitate: unde, ce, cum trebuie să se acționeze
Slovak[sk]
Smerom k všeobecnému pokrytiu základnej kvalitnej zdravotnej starostlivosti: kde, čo a ako postupovať
Slovenian[sl]
Za univerzalen dostop do kakovostnih osnovnih zdravstvenih storitev: kje, na katerih področjih in kako ukrepati
Swedish[sv]
Mot tillgång för alla till grundläggande vård av god kvalitet: var, vad och hur