Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Videnskabelige definitioner beskriver »den nye højrefløj« som intellektuelle cirkler med det mål at slå bro mellem højreekstremisme og højreorienterede konservative samfundsgrupper samt også ind i det venstreorienterede miljø.
German[de]
Wissenschaftliche Definitionen beschreiben die „Neue Rechte“ als intellektuelle Zirkel mit dem Ziel, Brücken zwischen Rechtsextremismus und rechtskonservativen gesellschaftlichen Gruppen sowie auch in das linke Milieu zu bilden.
Greek[el]
Σύμφωνα με επιστημονικούς ορισμούς, η «Νέα Δεξιά» περιγράφεται ως κύκλος διανοουμένων που έχουν ως στόχο να δημιουργήσουν γέφυρες μεταξύ της ακροδεξιάς και δεξιών συντηρητικών κοινωνικών ομάδων, καθώς προς αριστερούς κύκλους.
English[en]
Scientific definitions describe the ‘New Right’ as an intellectual group whose aim is to build bridges between the extreme right and right-wing conservative social groups, as well as with left-wing circles.
Spanish[es]
La «nueva derecha» se define científicamente como el círculo intelectual que tiene como finalidad tender puentes entre la extrema derecha y los grupos sociales de la derecha conservadora, incluida en su caso la izquierda.
Finnish[fi]
Tieteellisissä määritelmissä uusoikeisto kuvataan älymystöpiireiksi, joiden tavoitteena on luoda yhteyksiä äärioikeistolaisten, oikeistokonservatiivisten yhteiskuntaryhmien sekä vasemmiston välille.
French[fr]
Selon des définitions scientifiques, la Nouvelle Droite serait un cercle intellectuel ayant pour objectif de jeter des ponts entre l'extrême droite et des groupements sociaux de la droite conservatrice ainsi qu'avec le milieu de gauche.
Italian[it]
Secondo la definizione scientifica, la «Nuova destra» è un circolo intellettuale che si pone l’obiettivo di gettare ponti tra l’estremismo di destra e i gruppi sociali conservatori di destra, nonché verso gli ambienti di sinistra.
Dutch[nl]
Volgens wetenschappelijke definities is „Nieuw Rechts” een intellectuele kring die zich ten doel stelt bruggen te slaan tussen rechtsextremisten en rechtse conservatieve groeperingen in de maatschappij en het linkse milieu.
Portuguese[pt]
As definições científicas descrevem a «Nova Direita» como um círculo intelectual que prossegue o objectivo de estabelecer uma ligação entre a extrema-direita e grupos sociais da direita conservadora, bem com também no sector da esquerda.
Swedish[sv]
Den vetenskapliga definitionen av Neue Rechte [ung. nya högern] är att det är en intellektuell krets med målet att slå broar mellan högerextremismen och högerkonservativa samhällsgrupper, och även till vänstergrupper.