Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Wat is die waarde van baie raadgewers?
Arabic[ar]
▫ ما هي قيمة كثرة المشيرين؟
Central Bikol[bcl]
□ Ano an halaga nin dakol na parahatol?
Bemba[bem]
□ Mutengo nshi uwa kufula kwa bapanda mano?
Bulgarian[bg]
□ Каква е стойността на множеството съветници?
Bislama[bi]
□ ? Wanem samting i save kamaot taem i gat fulap man blong givim advaes?
Cebuano[ceb]
□ Unsa ang bili sa daghang magtatambag?
Czech[cs]
□ Jakou cenu má množství rádců?
Danish[da]
□ Hvorfor er det værdifuldt at have mange rådgivere?
German[de]
■ Worin besteht der Wert einer Menge von Ratgebern?
Efik[efi]
□ Nso idi ufọn odude ke uwak mme ọnọitem ndidu?
Greek[el]
□ Τι αξία υπάρχει ‘στο πλήθος των συμβούλων’;
English[en]
□ What is the value of a multitude of counselors?
Spanish[es]
□ ¿Cuán valiosa es una multitud de consejeros?
Estonian[et]
□ Milline on paljude nõuandjate väärtus?
Finnish[fi]
□ Mitä arvoa on neuvonantajien runsaudessa?
French[fr]
□ Quels bienfaits retire- t- on dans la multitude des conseillers?
Hiligaynon[hil]
□ Ano ang kabilihanan sang kadam-an sang mga manuglaygay?
Croatian[hr]
□ Koja je vrijednost mnoštva savjetnika?
Hungarian[hu]
□ Mi a tanácsadók sokaságának értéke?
Indonesian[id]
□ Apa manfaat dari banyaknya penasihat?
Iloko[ilo]
□ Aniat’ pateg ti kaadu dagiti mamalakad?
Icelandic[is]
□ Hvers vegna er það verðmætt að hafa marga ráðgjafa?
Italian[it]
□ Perché è utile avere una moltitudine di consiglieri?
Japanese[ja]
□ 助言者が多いことにはどんな価値がありますか
Korean[ko]
□ 모사가 많은 것의 가치는 무엇입니까?
Lozi[loz]
□ Ki bufi butokwa bwa baelezi ba bañata?
Malagasy[mg]
□ Toy inona ny hasarobidin’ny mpanolo-tsaina maro?
Macedonian[mk]
□ Која е вредноста од мнозината советници?
Malayalam[ml]
□ ആലോചനക്കാരുടെ ബാഹുല്യത്തിന്റെ മൂല്യമെന്താണ്?
Norwegian[nb]
□ Hvorfor er det en fordel å ha mange rådgivere?
Niuean[niu]
□ Ko e heigoa e aoga he tokologa e tau tagata fakatonutonu?
Dutch[nl]
□ Wat is de waarde van een veelheid van raadgevers?
Nyanja[ny]
□ Kodi phindu la kuchuluka kwa aphungu nlotani?
Polish[pl]
□ Jakie korzyści przynosi zasięganie opinii wielu doradców?
Portuguese[pt]
□ Que valor há numa multidão de conselheiros?
Romanian[ro]
□ Care este valoarea unei mulţimi de sfătuitori?
Russian[ru]
□ В чем ценность множества советников?
Kinyarwanda[rw]
□ Ni akahe kamaro k’abajyanama benshi?
Slovak[sk]
□ Akú cenu má množstvo radcov?
Slovenian[sl]
□ V čem je vrednost množice svetovalcev?
Samoan[sm]
□ O le ā le aogā o le toatele o faufautua?
Shona[sn]
□ Chii chiri ukoshi hwokuwanda kwavapi vezano?
Serbian[sr]
□ Koja je vrednost mnoštva savetnika?
Southern Sotho[st]
□ Baeletsi ba bangata ke ba bohlokoa hakae?
Swedish[sv]
□ Vad är värdet av en mängd av rådgivare?
Swahili[sw]
□ Ni nini thamani ya wingi wa washauri?
Thai[th]
▫ คุณค่า ของ การ มี ผู้ ให้ คํา แนะ นํา มาก หลาย นั้น คือ อะไร?
Tswana[tn]
□ Bagakolodi ba bantsi ba botlhokwa ka tsela efe?
Tok Pisin[tpi]
□ Sapos yu askim planti man long givim tingting long yu, dispela inap helpim yu olsem wanem?
Turkish[tr]
□ Öğütçülerin çokluğu neden değerlidir?
Tsonga[ts]
□ Hi wihi ntikelo wa vatsundzuxi vo tala?
Tahitian[ty]
□ Eaha te faufaa ia rahi te feia a‘o?
Ukrainian[uk]
□ Яка є цінність у численності порадників?
Vietnamese[vi]
□ Lợi ích của nhiều người khuyên bảo là gì?
Xhosa[xh]
□ Babaluleke njani abacebisi abaninzi?
Yoruba[yo]
□ Ki ni iniyelori ọpọlọpọ olugbaninimọran?
Chinese[zh]
□ 谋士众多有什么价值?
Zulu[zu]
□ Kungani kubalulekile ukuba kube nabeluleki abaningi?