Besonderhede van voorbeeld: 1235593141475520507

English

The Board notes that the DGAC intends to introduce crew resource management, threat and error management, and computer-based training, which are effective adjuncts to assist crew to better handle situations in which decision-making is critical.

French

Le Bureau remarque que la DGAC a l'intention d'introduire la gestion des ressources de l'équipage, la gestion des erreurs et des menaces ainsi que la formation assistée par ordinateur, qui sont des compléments efficaces permettant à l'équipage de mieux composer avec les situations dans lesquelles la prise de décision est critique.