Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine Federkraft-Weg-Kennlinie (FWK) so angepasst ist, dass sie für alle relevanten Wegwerte zwischen einer Magnetkraft-Weg-Kennlinie bei anliegender Anzugs Spannung (MWKA) und einer Magnetkraft-Weg-Kennlinie bei anliegender maximaler Restspannung (MWKR) liegt.
English[en]
According to the invention, a spring force-distance travelled characteristic curve (FWK) is adapted in such a way that it lies, for all relevant values of distance travelled, between a magnetic force-distance travelled characteristic curve with applied pick-up voltage (MWKA) and a magnetic force-distance travelled characteristic curve with applied maximum residual voltage (MWKR).
French[fr]
Selon l'invention, une courbe caractéristique force du ressort-course (FWK) est adaptée de sorte qu'elle soit comprise pour toutes les valeurs de course appropriées entre une courbe caractéristique force magnétique-course en présence d'une tension de démarrage (MWKA) et une courbe caractéristique force magnétique-course en présence d'une tension résiduelle maximale (MWKR).