Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا إلهي, الآن بماذا شعرت ( ليزا مينيلي )!
Czech[cs]
Bože, teď vím, jak se cítila Lucka Bílá!
Greek[el]
Θεέ μου, τώρα κατάλαβα πως αισθάνθηκε η Λάιζα Μινέλι.
English[en]
Oh, my God, now I know how Liza Minelli felt!
Spanish[es]
¡ Mi Dios, ahora sé como se sintió Liza Minelli!
French[fr]
Je comprends ce qu'a ressenti Liza Minnelli!
Croatian[hr]
Sad znam kako se Liza Minelli osjećala!
Hungarian[hu]
Oh, Istenem, most már tudom mit érzett Liza Minelli!
Polish[pl]
O mój Boże! Teraz wiem, jak czuła się Liza Minelli
Portuguese[pt]
Meu Deus, agora sei como a Liza Minelli se sentiu!
Romanian[ro]
O, Doamne, acum stiu cum s-a simtit Liza Minneli!
Serbian[sr]
Sad znam kako se Liza Minelli osjećala!
Swedish[sv]
Nu vet jag hur Liza Minelli kände sig!
Turkish[tr]
Aman Allahım, şimdi Liza Minelli'in nasıl hissettigini biliyorum!