Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за разплащателни карти, Услуги, свързани с пътнически чекове, Услуги свързани с парични преводи, Международно банкиране, Инвестиционни банкови услуги,Военни банкови услуги,Финансови услуги за туристи, Услуги за изпращане на пари в чужбина, Услуги за електронни преводи на фондове, Услуги за инвестиране във взаимни фондове и Сключване на застраховки
Czech[cs]
Služby kreditních karet, Služby v oblasti cestovních šeků, Služby platebních příkazů, Mezinárodní bankovní služby, Investiční bankovní služby,Vojenské bankovní služby, Finanční služby pro cestující, Úhrady do zahraničí, Služby na elektronický převod prostředků, Služby otevřených investičních fondů a Služby pojišťovacích makléřů
Danish[da]
Kontokortservice, Tjenesteydelser verørende rejsechecks, Tjenesteydelser vedrørende postanvisninger, International bankvirksomhed, Investeringsbankvirksomhed, Militær bankvirksomhed, Finansielle tjenesteydelser for rejsende, Udenlandske pengeoverførsler, Tjenesteydelser vedrørende elektronisk overførsel af midler, Investeringsforeninger og Tjenesteydelser vedrørende tegning af forsikringer
German[de]
Ausgabe von Abbuchungskarten, Dienstleistungen in Bezug auf Reiseschecks, Zahlungsanweisungdienste, Internationale Bankgeschäfte, Wertpapier- und Emissionsbankgeschäfte, Bankgeschäfte in Zusammenhang mit militärischen Angelegenheiten, Finanzdienstleistungen für Reisende, Überweisungen ins Ausland, Elektronische Kapitaltransferdienste, Anlage in offenen Investmentfonds und Dienstleistungen in Zusammenhang mit Versicherungsabschlüssen
Greek[el]
Υπηρεσίες καρτών χρέωσης, Υπηρεσίες ταξιδιωτικών επιταγών, Υπηρεσίες εντολών πληρωμής, Διεθνείς τραπεζικές υπηρεσίες, Υπηρεσίες επενδυτικής τραπεζικής, Υπηρεσίες στρατιωτικής τραπεζικής, Οικονομικές υπηρεσίες για ταξιδιώτες, Υπηρεσίες εμβασμάτων εξωτερικού, Υπηρεσίες ηλεκτρονικής μεταφοράς κεφαλαίων, Υπηρεσίες επένδυσης αμοιβαίων κεφαλαίων και Υπηρεσίες σύναψης ασφαλιστηρίων
English[en]
Charge card services, travellers cheque services, money order services, international banking services, investment banking services, military banking services, financial services for travellers, foreign remittance services, electronic funds transfer services, mutual funds investment services and insurance underwriting services
Spanish[es]
Servicios de tarjetas de pago, Servicios de cheques de viaje, Servicios de giros postales, Servicios bancarios internacionales, Servicios bancarios de inversión, Servicios bancarios para militares, Servicios financieros para viajeros, Servicios de envíos extranjeros, Servicios de transferencia electrónica de fondos, Servicios de inversión de fondos mutuos y Servicios consistentes en la suscripción de seguros
Estonian[et]
Maksekaarditeenused, Reisitšekiteenused, Raha tellimise teenused, Rahvusvahelised pangandusteenused, Investeerimis-pangandusteenused,Sõjalised pangandusteenused, Finantsteenused reisijatele, Välismaiste rahaülekannete teenused, Elektroonilised fondid ja siirdeteenused, Avatud investeerimisfondid ja Kindlustuse tagatisteenused
Finnish[fi]
Maksukorttipalvelut, Matkasekkipalvelut, Maksumääräyspalvelut, Kansainväliset pankkipalvelut, Sijoituspankkipalvelut, Armeijaa koskevat pankkipalvelut, Raha-asioihin liittyvät palvelut matkustajille, Kansainväliset rahansiirtopalvelut, Elektroniset varojen siirtopalvelut, Sijoitusrahastopalvelut ja Vakuutussopimusten tekoon liittyvät palvelut
French[fr]
Services de cartes de paiements, Services de chèques de voyage, Services de mandats, Services bancaires internationaux, Services bancaires d'investissement, Services bancaires militaires, Services financiers pour voyageurs, Services de règlements étrangers, Services de transfert électronique de fonds, Services d'investissement de fonds communs de placement et Services de souscription d'assurances
Hungarian[hu]
Hitelkártya-szolgáltatások, Utazási csekk szolgáltatások, Pénzesutalvány szolgáltatások, Nemzetközi banki szolgáltatások, Beruházási bankszolgáltatások,Katonai banki szolgáltatások, Pénzügyi szolgáltatások utazóknak, Külföldi átutalási szolgáltatások, Elektronikus alapátutalási szolgáltatások, Kölcsönös támogatási alapok szolgáltatásai és Biztosítás jegyzési szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di carte di prelievo, Servizi relativi a travellers' cheque, Servizi di vaglia postali, Servizi bancari internazionali, Servizi di investment banking, Servizi bancari militari, Servizi finanziari per turisti, Servizi di rimessa estera, Servizi di trasferimento elettronico di fondi, Investimento di fondi comuni a capitale variabile e Servizi consistenti nella sottoscrizione di assicurazioni
Lithuanian[lt]
Kredito kortelių paslaugos, Keliautojų čekių paslaugos, Pinigų tvarkymo paslaugos, Tarptautinė internetinė bankininkystė, Investicinės bankų paslaugos,Karinės bankininkystės paslaugos, Finansinės paslaugos keliautojams, Pinigų persiuntimo į užsienį paslaugos, Elektroninio piniginių lėšų pervedimo paslaugos, Savitarpio (finansavimo) fondai ir Draudimo paslaugos
Latvian[lv]
Kredītkaršu pakalpojumi, Ceļotāju čeku pakalpojumi, Naudas pasūtīšanas pakalpojumi, Starptautiskie bankas pakalpojumi, Investīciju banku pakalpojumi,Militārie bankas pakalpojumi, Finanšu pakalppojumi ceļotājiem, Ārzemju pārskaitījumu pakalpojumi, Elektronisko fondu transfertu pakalpojumi, Kopējie fondi un Apdrošināšanas parakstīšanās pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' karti tal-kreditu, Servizzi ta' ċekkijiet tal-vjaġġaturi, Servizzi ta' ordni ta' flus, Servizzi bankarji internazzjonali, Servizzi bankarji ta' investiment,Servizzi bankarji militari, Servizzi finanzjarji għall-vjaġġaturi, Servizzi ta' pagament barrani, Servizzi elettroniċi ta' trasferiment ta' fondi, Fondi relatati ma' fondi komuni ta' investiment u Servizzi ta' sottoskrizzjoni ta' l-assigurazzjoni
Dutch[nl]
Klantenkaarten, Diensten met betrekking tot reischeques, Diensten op het gebied van betalingsmandaten, Internationale bankzaken, Diensten van investeringsbanken, Militaire bankzaken, Financiële diensten voor reizigers, Diensten op het gebied van buitenlandse overschrijvingen, Diensten op het gebied van elektronische overmaking van fondsen, Investeringen met betrekking tot de vorming van fondsen en Afsluiten van verzekeringen
Polish[pl]
Obsługa kart kredytowych, Usługi w zakresie czeków podróżnych, Usługi w zakresie przekazów pieniężnych, Usługi bankowości międzynarodowej, Usługi w zakresie bankowości inwestycyjnej,Usługi bankowe dla wojska, Usługi finansowe dla podróżnych, Obsługa przelewów zagranicznych, Usługi elektronicznego transferu funduszy, Usługi wzajemnych funduszy inwestycyjnych i Usługi gwarantowania ubezpieczeń
Portuguese[pt]
Serviços de cartões de lançamento em conta corrente, Serviços de cheques de viagem, Serviços de ordens de pagamento, Serviços bancários internacionais, Serviços bancários de investimento, Serviços bancários militares, Serviços financeiros para viajantes, Serviços de remessas do exterior, Serviços de transferência electrónica de fundos, Serviços de investimentos em fundos mútuos e Serviços de subscrição de seguros
Romanian[ro]
Servicii de carduri pentru plati, Servicii de cecuri de calatorie, Ordine de plată, Servicii bancare internationale, Activităţi bancare de investiţii,Servicii bancare militare,Servicii financiare pentru turişti, Servicii de expediere de valută, Servicii de transfer electronic de fonduri, Servicii de investitii in fonduri mutuale şi Servicii de asigurări
Slovak[sk]
Služby úverových kariet, Služby cestovných šekov, Služby meňažných poukážok, Medzinárodné bankové služby, Investičné bankové služby,Vojenské bankové služby, Fianančné služby pre cestovateľov, Služby prevodu peňazí zo zahraničia, Služby elektronického prevodu prosriedkov, Dôchodkové fondy a Služby upisovania poistiek
Slovenian[sl]
Storitve vrednostnih kartic, Storitve potovalnih čekov, Storitve v zvezi z denarnimi nakazili, Mednarodne bančne storitve, Investicijsko bančne storitve,Vojaške bančne storitve, Finančne storitve za popotnike, Storitve pošiljanja denarja v tujino, Storitve elektronskega prenosa denarja, Vzajemni skladi in Storitve podpisovanja (jamstva) pri zavarovanju
Swedish[sv]
Betalkortstjänster, Resecheckstjänster, Postväxlar, Internationella banktjänster, Banktjänster avseende investeringar, Militära banktjänster, Finansiella tjänster för resande, Utlandsbetalningar, Tjänster avseende elektronisk överföring av kapital, Aktiefondsinvestering och Tjänster avseende försäkringsteckning