Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، قام التحالف بما يلي: (أ) تدريب 000 3 امرأة في مختلف الصناعات، وبشكل رئيسي في مجال النسيج، وصناعة الأحذية، والحرف اليدوية، ونسج السجاد.
English[en]
In this aspect, AAW did the following: (a) Trained 3000 women in different industries, mainly weaving, shoemaking, handcrafts, and carpet weaving.
Spanish[es]
A ese respecto, la Alianza llevó a cabo las siguientes actividades: a) capacitación de 3.000 mujeres en diferentes labores, como fabricación de tejidos, calzado, alfombras y productos artesanales.
French[fr]
À cet égard, l’AAW a réalisé les activités suivantes: a) Elle a formé 3000 femmes dans diverses industries, principalement le tissage, la fabrication de chaussures, l’artisanat et le tissage de tapis.
Russian[ru]
В этой области ААЖ обеспечил следующее: а) 3 тыс. женщин прошли обучение различным ремеслам, в основном ткачеству, сапожному делу, рукоделию и ковроткачеству.