Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Forscher teilen die Haarformen gewöhnlich in drei Gruppen ein: das lange straffe Haar der Orientalen und Indianer, das kurze wollige Haar der Neger und Melanesier und das wellige Haar der Europäer und Semiten.
Greek[el]
Οι επιστήμονες συνήθως αναγνωρίζουν τρεις χαρακτηριστικούς τύπους μαλλιών: τα μακριά ίσια μαλλιά των Ανατολικών λαών και των Ινδών, τα κοντά σγουρά μαλλιά των Νέγρων και Μελανησίων και τα κυματοειδή μαλλιά των Ευρωπαίων και Σημιτών.
English[en]
Scientists usually recognize three characteristic types of hair: the long straight hair of Orientals and Indians, the short wooly hair of Negroes and Melanesians and the wavy hair of Europeans and Semites.
Finnish[fi]
Tiedemiehet mainitsevat tavallisesti kolme luonteenomaista hiuslaatua: itämaalaisten ja intiaanien pitkä suora tukka, neekereitten ja melaneesialaisten lyhyt villainen tukka ja eurooppalaisten ja seemiläisten aaltoileva tukka.
French[fr]
Les savants reconnaissent ordinairement l’existence de trois types caractéristiques de cheveux : les cheveux longs et lisses des Indiens et des Orientaux, les cheveux courts et crépus des Noirs et des Mélanésiens, et les cheveux ondulés des Européens et des Sémites.
Italian[it]
Gli scienziati di solito distinguono tre caratteristici tipi di capelli: i lunghi capelli lisci degli Orientali e degli Indiani, i corti capelli lanosi dei negri e dei Melanesiani e i capelli ondulati degli Europei e dei Semiti.
Norwegian[nb]
Blant vitenskapsmenn er det i alminnelighet enighet om å inndele hårtypene i tre grupper: det lange, glatte håret hos orientalerne og indianerne, det korte, krusete håret hos negrene og melanesierne og det bølgete håret hos européerne og semittene.
Dutch[nl]
Geleerden onderscheiden gewoonlijk drie kenmerkende haartypen: het lange sluike haar van oosterlingen en Indianen, het korte wollige haar van negers en Melanesiërs en het golvende haar van Europeanen en Semieten.
Portuguese[pt]
Os cientistas em geral reconhecem três tipos característicos de cabelo: o longo cabelo liso dos orientais e índios, o curto cabelo carapinha dos prêtos e melanésios e o cabelo ondulado dos europeus e semitas.