Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The provision of $1,588,600 reflects requirements for the ground transportation fleet of the Mission, which comprises 284 vehicles, including 238 passenger vehicles (all armoured, except for 15 that are soft skin) and 46 other vehicles (3 4x4 armoured vehicles for the operational reserve, 17 trucks, 9 material handling equipment vehicles, 2 tractors, 11 ambulances, 2 cargo vans, 1 mine-hardened RG-32 vehicle and 1 medium bus).
Spanish[es]
El crédito de 1.588.600 dólares refleja los recursos necesarios para el parque automotor de la Misión, que consta de 284 vehículos, a saber: 238 vehículos de pasajeros (todos blindados menos 15) y 46 de otro tipo (3 vehículos 4x4 blindados para la reserva operacional, 17 camiones, 9 vehículos para equipos de manipulación de materiales, 2 tractores, 11 ambulancias, 2 furgonetas, 1 vehículo blindado antiminas RG-32 y 1 autobús mediano).
French[fr]
Le montant de 1 588 600 dollars servira à couvrir les dépenses prévues pour le parc automobile de la Mission, qui comprend 284 véhicules, dont 238 véhicules de transport de passagers (tous blindés à l’exception de 15 véhicules) et 46 autres véhicules (3 véhicules 4 x 4 blindés pour la réserve opérationnelle, 17 camions et 9 véhicules de manutention, 2 tracteurs, 11 ambulances, 2 fourgons, 1 véhicule à l’épreuve des mines RG -32 et 1 autocar moyen).
Russian[ru]
Ассигнования в объеме 1 588 600 долл. США предназначены для покрытия расходов на парк наземного транспорта Миссии, в состав которого входят 284 транспортных средства, включая 238 пассажирских транспортных средств (все бронированные, кроме 15 транспортных средств с тентом) и 46 других транспортных средств (3 полноприводных бронированных автотранспортных средства оперативного резерва, 17 грузовиков, 9 единиц погрузочно-разгрузочного оборудования, 2 трактора, 11 машин скорой помощи, 2 грузовых фургона, 1 БТР RG-32 с противоминной защитой, 1 автобус средней вместимости).
Chinese[zh]
编列的经费1 588 600美元用于援助团的地面运输车队,车队有284辆车,其中包括238辆客车(大多数客车配有装甲,仅15辆无装甲)和46辆其他车辆(3辆四轮驱动装甲车用为作业后备、17辆卡车、9辆物料搬运车、2辆拖拉机、11辆救护车、2辆货运车、1辆防雷的RG32型装甲运兵车和1辆中型巴士)。