Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
23 En anden regel er: Se ufravendt hen mod sejrsprisen, vedbendkransen.
German[de]
23 Eine weitere Regel war, die Augen auf den Preis, den Efeukranz, gerichtet zu halten.
Greek[el]
23 Ένας άλλος κανών ήταν, κρατείτε το βλέμμα σας στο βραβείο—τον στέφανον από φύλλα κισσού.
English[en]
23 Another rule was, keep the eye on the prize—the crown of ivy leaves.
Finnish[fi]
23 Eräs sääntö oli: Kiinnitä silmäsi palkintoon, muratinlehtiseppeleeseen!
French[fr]
23 Une autre règle était d’avoir les yeux fixés sur le prix, la couronne de feuilles de laurier.
Italian[it]
23 Un altro regolamento era: tieni d’occhio il premio, la corona di foglie d’alloro.
Dutch[nl]
23 Nog een regel luidde, houd de prijs — de krans van klimopranken — in het oog.