Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
(2. Petra 2:15, 16; Juda 11) Proto vzplanul proti Balámovi Boží hněv.
Danish[da]
(2 Peter 2:15, 16; Judas 11) Af den grund blussede Guds vrede op mod Bileam.
Greek[el]
(2 Πέτρου 2:15, 16· Ιούδας 11) Για το λόγο αυτό ξέσπασε ο θυμός του Θεού ενάντια στο Βαλαάμ.
English[en]
(2 Peter 2:15, 16; Jude 11) For that reason God’s anger blazed against Balaam.
Croatian[hr]
Petrova 2:15, 16; Juda 11). Zato se Bog razgnjevio na Balama.
Indonesian[id]
(2 Petrus 2:15, 16; Yudas 11) Karena alasan itu murka Allah tertimpa atas Bileam.
Italian[it]
(II Pietro 2:15, 16; Giuda 11) Per questa ragione l’ira di Geova divampò contro Balaam.
Japanese[ja]
ペテロ第二 2:15,16。 ユダ 11)そのために,神の怒りがバラムに対して燃えました。
Korean[ko]
(베드로 후 2:15, 16; 유다 11) 그 이유로 하나님께서는 ‘발람’에 대하여 진노를 터뜨리셨다.
Norwegian[nb]
(2. Peter 2: 15, 16; Judas 11) Det var av denne grunn at Gud ble brennende harm.
Dutch[nl]
Om die reden ontbrandde Gods toorn tegen Bileam.
Polish[pl]
Dlatego Bóg zapłonął gniewem przeciw Balaamowi.
Portuguese[pt]
(2 Pedro 2:15, 16; Judas 11) Por esse motivo, ascendeu-se a ira de Deus contra Balaão.
Slovenian[sl]
(2. Petrov 2:15, 16; Juda 11) Zaradi tega se je torej Bog na Balaama jezil.
Swedish[sv]
(2 Petrus 2:15, 16; Judas, vers 11) Av den orsaken upptändes Guds vrede mot Bileam.
Turkish[tr]
Petrus 2:15, 16; Yahuda 11) Bu nedenle Yehova’nın öfkesi Balam’a karşı alevlendi.
Ukrainian[uk]
(2 Петра 2:15, 16; Юди 11) З цієї причини Божий гнів розпалався на Валаама.
Chinese[zh]
彼得后书2:15,16;犹大书11)因此,上帝向巴兰大发烈怒。