Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
يمكنك ضبط إعدادات بريدك الإلكتروني ليبدو وكأن رسائلك الإلكترونية صادرة من عنوان بديل وليست مُرسَلة من حساب Gmail الشخصي.
Czech[cs]
E-maily z Gmailu můžete odeslat tak, aby to vypadalo, že byly odeslány z jiného aliasu.
Danish[da]
Du kan få det til at se ud, som om du sender en mail fra et alias i stedet for din personlige Gmail-konto.
German[de]
Sie können es so aussehen lassen, als stamme eine E-Mail von einem Alias anstatt von Ihrem privaten Gmail-Konto.
English[en]
You can make it seem like you're sending an email from an alias instead of your personal Gmail account.
Spanish[es]
Puede hacer parecer que envió un correo electrónico de un alias en lugar de una Cuenta de Gmail personal.
Finnish[fi]
Voit määrittää sähköpostiviestin lähettäjäksi aliasosoitteen oman Gmail-osoitteesi sijaan.
Filipino[fil]
Puwede mong palabasing nagpapadala ka ng email mula sa isang alyas sa halip na mula sa iyong personal na Gmail account.
French[fr]
Vous pouvez faire en sorte que vos courriels semblent être envoyés à partir d'un alias au lieu de votre compte Gmail personnel.
Hebrew[he]
אפשר להגדיר שהודעת האימייל שאתם שולחים תיראה כאילו היא נשלחה מכתובת אימייל חלופית, ולא מחשבון Gmail הפרטי שלכם.
Hindi[hi]
आप इसे इस तरह सेट कर सकते हैं जिससे लगे कि आप अपने निजी Gmail खाते के बजाय किसी उपनाम से ईमेल भेज रहे हैं.
Hungarian[hu]
Lehetősége van arra, hogy úgy tűnjön, a személyes Gmail-fiókja helyett aliasról küld e-mailt.
Indonesian[id]
Anda dapat membuatnya tampak seperti mengirim email dari alias, bukan akun Gmail pribadi Anda.
Italian[it]
Puoi mostrare che l'invio delle email sta avvenendo mediante l'alias anziché dal tuo account Gmail personale.
Japanese[ja]
メールを送信する際に、個人用 Gmail アカウントではなく、エイリアスからメールを送信しているように見せることができます。
Korean[ko]
개인 Gmail 계정 대신 별칭에서 이메일을 보내는 것처럼 표시할 수 있습니다.
Norwegian[nb]
Du kan få det til å se ut som om du sender en e-post fra et alias i stedet for den personlige Gmail-kontoen din.
Dutch[nl]
Je kunt het doen lijken alsof je e-mail verzendt vanaf een alias in plaats van je persoonlijke Gmail-account.
Polish[pl]
Możesz tak skonfigurować usługę, żeby wyglądało na to, że wysyłasz e-maile z aliasu, a nie ze swojego konta Gmail.
Portuguese[pt]
É possível enviar um e-mail de um alias, em vez da sua conta pessoal do Gmail.
Russian[ru]
В этой статье мы расскажем, как создать псевдоним для своего аккаунта Gmail.
Swedish[sv]
Du kan få det att se ut som om du skickar e-post från ett alias istället för ditt personliga Gmail-konto.
Turkish[tr]
Gönderdiğiniz bir e-postanın kişisel Gmail hesabınız yerine takma addan gönderiliyormuş gibi görünmesini sağlayabilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể làm cho người nhận nghĩa rằng bạn đang gửi email từ bí danh chứ không phải tài khoản Gmail cá nhân.
Chinese[zh]
您可以让您的电子邮件显示为是从您的别名(而非个人 Gmail 帐号)发出的。