Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وتم اعتقال مائة من أعضاء الحزب من مكتبنا الرئيسي في أديس أبابا فقط، والعديد من الأعضاء من مكاتبنا الإقليمية.
German[de]
Einhundert Mitarbeiter wurden allein aus unserer Hauptgeschäftsstelle in Addis Abeba abgeführt und etliche andere aus unseren regionalen Büros.
English[en]
One hundred staff members were taken from our head office in Addis Ababa alone, and many more from regional offices.
Spanish[es]
Tan sólo de nuestra sede en Adis Abeba se llevaron a cien miembros del personal y de nuestras oficinas regionales a muchos más.
French[fr]
Une centaine de membres du personnel ont été retirés de notre siège à Addis Ababa et bien davantage de nos bureaux régionaux.
Russian[ru]
Сто сотрудников было арестовано только в нашей штаб-квартире в Аддис-Абебе, и еще многие – в региональных отделениях.