Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد من الزبائن يعرف شيئاً عن فتياتنا
Bulgarian[bg]
Никой от клиентите ни знае нещо за момичетата ни.
Bosnian[bs]
Niko od klijenata ne zna ništa o našim djevojkama.
Czech[cs]
Nikdo z klientů neví nic o našich dívkách.
German[de]
Keiner der Kunden weiß etwas über unsere Mädchen.
Greek[el]
Κανείς από τους πελάτες μας δεν ξέρει που μένουν τα κορίτσια μας.
English[en]
None of the clients know anything about our girls.
Croatian[hr]
Niti jedan od klijenata znaju ništa o našim djevojkama.
Hungarian[hu]
Egyik ügyfél sem tudott a lányokról.
Italian[it]
I clienti non sanno nulla delle nostre ragazze.
Norwegian[nb]
Ingen av klientene vet noe om jentene.
Polish[pl]
Klienci nie wiedzą nic o dziewczynach.
Romanian[ro]
Niciun client nu ştie ceva despre fetele noastre.
Swedish[sv]
Inga kunder vet något om våra tjejer.
Turkish[tr]
Müşterilerimizden hiçbiri kızlar hakkında hiçbir şey bilmiyorlar.