Metadata
Author: springer
Data
English[en]
Determining groundwater ages from environmental tracer concentrations measured on samples obtained from open bores or long-screened intervals is fraught with difficulty because the sampled water represents a variety of ages.
Spanish[es]
La determinación de edades del agua subterránea a partir de concentraciones de trazadores ambientales medidos en muestras obtenidas de perforaciones abiertas o a lo largo de los intervalos filtrados está llena de dificultades debido a que la muestra de agua representa a diversas edades.
French[fr]
La détermination de l’âge des eaux souterraines à partir des concentrations de traceurs environnementaux mesurées sur des échantillons prélevés dans des puits ouverts ou à diverses profondeurs de crépines est difficile du fait que les eaux échantillonnées représentent divers âges.
Portuguese[pt]
Determinar a idade das aguas subterrâneas a partir das concentrações de traçadores ambientais medidas em amostras obtidas de furos de sondagem ou longas seções filtrantes é repleto de dificuldades, pois a água amostrada representa uma variedade de idades.
Chinese[zh]
根据从开口井或滤水管长的间隔地段获取的水样测量环境同位素含量来确定地下水的年龄困难重重,因为所取水样展现出年龄差别很大。