Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maar ’n motor kan nie.
Danish[da]
Men det kan en almindelig bil ikke.
German[de]
Jetzt zu dir und dem Thema Stress.
Greek[el]
Αλλά ένα αυτοκίνητο δεν μπορεί.
English[en]
But a car cannot.
French[fr]
Mais pas une voiture.
Croatian[hr]
No automobil to ne može.
Armenian[hy]
Բայց մեքենան չի կարող։
Indonesian[id]
Tetapi, mobil tidak bisa.
Iloko[ilo]
Ngem saan a kabaelan dayta ti maysa a kotse.
Italian[it]
Ma se hai una macchina non ce la farai.
Japanese[ja]
でも,普通の乗用車だと,そうはいきません。
Korean[ko]
하지만 승용차로는 그렇게 하기가 불가능할지 모릅니다.
Macedonian[mk]
Но, автомобил не може.
Norwegian[nb]
Men det går ikke med en personbil.
Portuguese[pt]
Mas um carro não.
Rundi[rn]
Mugabo umuduga usanzwe ntiwobishora.
Russian[ru]
Но легковой автомобиль вряд ли справится с этой задачей.
Kinyarwanda[rw]
Ariko imodoka isanzwe ntiyabishobora.
Slovak[sk]
Ale osobné auto nie.
Southern Sotho[st]
Empa koloi e ke ke.
Swahili[sw]
Lakini gari dogo haliwezi.
Congo Swahili[swc]
Lakini gari dogo haliwezi.
Thai[th]
แต่ รถยนต์ ธรรมดา ทํา อย่าง นั้น ไม่ ได้.
Tagalog[tl]
Pero hindi ito kayang gawin ng kotse.
Tswana[tn]
Mme koloi yone e ka se kgone.
Tsonga[ts]
Kambe movha a yi nge swi koti nikatsongo.
Xhosa[xh]
Kodwa yona imoto ayinakukwazi.
Zulu[zu]
Kodwa imoto ngeke ikwazi.