Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžeme se naučit plavit, koupit loď, plavit se okolo světa.
German[de]
Wir könnten Segeln lernen, ein Boot kaufen, die Welt umsegeln.
Greek[el]
Να μάθουμε ιστιοπλοΐα, να γυρίσουμε τον κόσμο.
English[en]
We could learn to sail, buy a boat, sail around the world.
Spanish[es]
Podríamos aprender a navegar, comprar un barco, navegar alrededor del mundo.
Persian[fa]
ميتونيم قايقراني ياد بگيريم و يه کشتي بخريم و به دور دنيا سفر کنيم
Croatian[hr]
Možemo jedriti, kupiti brod, ploviti oko svijeta.
Hungarian[hu]
Megtanulhatunk vitorlázni, vehetünk egy hajót, körbehajózhatjuk a világot.
Indonesian[id]
Kita bisa belajar untuk berlayar, membeli kapal, berlayar keliling dunia.
Italian[it]
Imparare a navigare, comprare una barca e andare in giro per il mondo.
Portuguese[pt]
Ter aulas de vela e velejar pelo mundo.
Romanian[ro]
Putem învăţa cum să navigăm, să cumpărăm o barcă, să mergem în jurul lumii.
Russian[ru]
Мы можем научиться ходить под парусами, купим яхту и и поплывем куда душа пожелает.
Slovak[sk]
Mohli by sme sa naučiť plávať na jachte, kúpiť loď a preplávať okolo celého sveta.
Serbian[sr]
Možemo jedriti, kupiti brod, ploviti oko sveta.
Turkish[tr]
Yelkeni ögrenebiliriz, bir yat kiralariz ve dünyayi turlariz.