Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ваше Кралско Височество, задържан сте съгласно Анти-терористичния закон.
Bosnian[bs]
Od ovog trenutka, Vaše Visočanstvo, bićete zadržani na osnovu člana o antiterorizmu.
Czech[cs]
Vaše Královská Výsosti, jste zadržen na základě zákona proti terorismu.
Greek[el]
Από αυτή τη στιγμή, Υψηλότατε, κρατήστε βάση του Αντιτρομοκρατικού Νόμου.
English[en]
As of this moment, Your Royal Highness, you are detained under the Anti-Terrorism Act.
Spanish[es]
Desde este momento, Alteza Real, está detenido bajo la Ley Antiterrorista.
French[fr]
A ce moment précis, votre Altesse, vous êtes arrêté en vertu du pacte anti-terrorisme.
Dutch[nl]
Vanaf nu, Uwe Koningklijke Hoogheid, wordt u vastgehouden onder de Anti-Terrorisme Wet.
Portuguese[pt]
A partir deste momento, Seu Real Alteza, você está detido debaixo do Ato de Anti-terrorismo.
Serbian[sr]
Od ovog trenutka, Vaše Visočanstvo, bićete zadržani na osnovu člana o antiterorizmu.
Turkish[tr]
Şu andan itibaren Ekselansları, Anti Terörizm Yasası'na dayanarak göz altına alınmış bulunuyorsunuz.