Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
In den Vereinigten Staaten und in Mexiko und anderen Ländern Mittelamerikas habe ich in mehreren Pfahlkonferenzversammlungen am Samstagabend die Aufforderung ausgesprochen: „Würden Sie alles, was der himmlische Vater von Ihnen verlangte, tun was es auch sein mag - wenn Sie nur wüßten,
English[en]
In several Saturday evening sessions of stake conferences in the United States, Mexico, and Central America, I have asked this question, “Please indicate by the raised hand if you would do anything our Heavenly Father asks you to do, no matter what, if you only knew that the Lord himself were asking you to do it.”
Spanish[es]
Varias veces, en la sesión del sábado por la noche de conferencias de estaca realizadas en los Estados Unidos, México y América Central, he pedido a los presentes que levantaran la mano todos los que estarían dispuestos a hacer cualquier cosa que les pidiera nuestro Padre Celestial, fuera lo que fuera, si supieran que es el Señor mismo que se lo pide.
French[fr]
Dans plusieurs sessions du samedi soir de conférences de pieu aux Etats-Unis, au Mexique et en Amérique Centrale, j‘ai demandé à l‘assistance: «Levez la main si vous seriez disposés à faire tout ce que notre Père céleste vous demande de faire, si vous saviez uniquement que le Seigneur vous demandait de le faire.»
Italian[it]
In numerose sessioni del sabato sera delle conferenze di palo negli Stati Uniti, Messico e America Centrale ho fatto questa domanda: «Vi prego di indicare, per alzata di mano, se fareste qualsiasi cosa il nostro Padre celeste vi chiedesse, a prescindere da che cosa sia, se sapeste che il Signore stesso vi chiede di farlo».
Portuguese[pt]
Em várias sessões de sábado à noite, em conferências de estaca nos Estados Unidos, México e América Central, tenho feito a seguinte pergunta: “Por favor, mostrai, com a mão levantada, se fareis qualquer coisa que o Pai Celestial vos pedir, não importando o quê, se souberdes apenas que o próprio Senhor assim ordenou.”