Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
بيانات الخرج بترميز UTF-# بدلاً من الترميز المحلي
Belarusian[be]
Выводзіць данні ў UTF-# замест мясцовага знаказбору
Bulgarian[bg]
Изходни данни в UTF-# вместо в локалната кодова таблица
Catalan[ca]
Mosta les dades en UTF-# enlloc de la codificació local
Czech[cs]
Vypisovat data v UTF-# místo lokálního kódování
Kashubian[csb]
Wińdzeniowi pòdôwczi w kòdowaniu UTF-# w môl môlowégò kòdowaniô
Danish[da]
Outputdata i UTF-# i stedet for lokalt tegnsæt
German[de]
Daten in UTF-# statt der lokalen Kodierung ausgeben
Greek[el]
Έξοδος δεδομένων σε UTF-# αντί για την τοπική κωδικοποίηση
English[en]
Output data in UTF-# instead of local encoding
Esperanto[eo]
Montri la datumojn en UTF-# anstataŭ la loka kodoprezento
Spanish[es]
Sacar los datos en UTF-# en vez de en la codificación local
Estonian[et]
Väljundandmed UTF-#, mitte süsteemi kodeeringus
Basque[eu]
Irteerako datuak UTF-#an, kodeketa lokalean baino
Persian[fa]
تولید داده به UTF-# به جای کدبندی محلی
Finnish[fi]
Tulosta tiedot UTF-#-koodattuna paikallisen merkkimuunnoksen sijaan
French[fr]
Produire des données encodées en UTF-# au lieu de l' encodage local
Western Frisian[fy]
De útfier fan gegevens yn UTF-# dwaan ynstee fan de lokale kodearing
Irish[ga]
Scríobh sonraí mar UTF-# in ionad an ionchódaithe logánta
Galician[gl]
Sacar os dados en UTF-# no cando de na codificación local
Hindi[hi]
आउटपुट डाटा यूटीएफ़-# में बजाए स्थानीय एनकोडिंग के
Hungarian[hu]
A kimeneti adatok UTF-# kódolással legyenek eltárolva a helyi kódolás helyett
Icelandic[is]
Skila gögnum á UTF-# sniði í stað staðværs sniðs
Kazakh[kk]
Деректерді, жергілікті стандартты кодтаманың орнында, UTF-# кодтамасында шығару
Khmer[km]
បង្កើតទិន្នន័យជា UTF-# ជំនួសឲ្យការអ៊ិនកូដមូលដ្ឋាន
Korean[ko]
로컬 인코딩 대신 UTF-#로 데이터 출력하기
Kurdish Kurmanji[ku]
Di daneyên deranê de ji dêvla kodkirina herêmî ve UTF-# bi kar bîne
Lithuanian[lt]
Pateikti duomenis UTF-#, o ne vietine koduote
Latvian[lv]
Izvadīt datus UTF-# kodējuma nevis lokālajā kodējumā
Macedonian[mk]
Извади податоци во UTF-# наместо во локалното кодирање
Malayalam[ml]
ഔട്ട്പുട്ട് ഡാറ്റ പ്രാദേശിക എന്കോഡിങ്ങിനു് പകരം യുട്ടിഎഫ്-# ല്
Malay[ms]
Keluaran data dalam UTF-# dan bukan pengekodan tempatan
Norwegian[nb]
Lagre data i UTF-# i stedet for lokal koding
Low German[nds]
Daten in UTF-# utgeven, nich in de lokale Koderen
Nepali[ne]
स्थानीय सङ्केतनको साटोमा UTF-# मा निर्गत डेटा
Dutch[nl]
Gegevens uitvoeren in UTF-# in plaats van de lokale codering
Norwegian Nynorsk[nn]
Utdata i UTF-# i staden for lokal teiknkoding
Occitan[oc]
Donadas de sortida en UTF-# al luòc de l' encodatge local
Panjabi[pa]
ਲੋਕਲ ਇੰਕੋਡਿੰਗ ਦੀ ਬਜਾਏ UTF-# ਵਿੱਚ ਆਉਟਪੁੱਟ ਡਾਟਾ
Polish[pl]
Dane wyjściowe w UTF-# zamiast w kodowaniu lokalnym
Portuguese[pt]
Devolver os dados em UTF-# em vez da codificação local
Romanian[ro]
Emitere date în UTF-# în loc de codificarea locală
Northern Sami[se]
Olggosdáhta lea UTF-# iige báikkálaččat kodejuvvon
Slovenian[sl]
Podatke prikaže s kodiranjem UTF-# in ne v krajevnem kodiranju
Serbian[sr]
Испис у УТФ‐ # уместо локалном кодирању
Swedish[sv]
Mata ut data med UTF-# istället för lokal kodning
Tamil[ta]
அக எழுத்துருவாக்கத்திற்கு பதிலாக யினிகோடில் தரவினை வெளிக்கிடுக
Thai[th]
แสดงผลข้อมูลในแบบ UTF-# แทนที่จะใช้ชุดรหัสภาษาของเครื่อง
Turkish[tr]
Çıktı verilerinde yerel kodlama yerine UTF-# kullan
Ukrainian[uk]
Виводити дані в UTF-#, замість локального кодування
Walloon[wa]
Dinêyes di rexhowe en UTF-# al plaece do locå ecodaedje