Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Валиден код в полето „Вътрешен идентификационен код на водещ анализатор“ от „Списък на водещите анализатори“.
Czech[cs]
Platná hodnota „Interní identifikační kód hlavního analytika“, již dříve vykázaná v seznamu hlavních analytiků „Seznam hlavních analytiků“
Danish[da]
Gyldig »Intern identifikator for ledende analytiker«, tidligere indberettet i »Liste over ledende analytikere«.
German[de]
Gültige „Interne Kennung des leitenden Analysten“, die bereits in der „Liste der leitenden Analysten“ gemeldet wurde.
Greek[el]
Έγκυρος «Εσωτερικός αναγνωριστικός κωδικός επικεφαλής αναλυτή», που αναφέρθηκε προηγουμένως στον «Κατάλογο επικεφαλής αναλυτών».
English[en]
Valid ‘Lead analyst internal identifier’, previously reported in the ‘Lead analysts list’.
Spanish[es]
«Identificador interno de analista principal» válido anteriormente notificado en la «Lista de analistas principales»
Estonian[et]
Kehtiv „Juhtivanalüütiku sisemine tunnuskood”, mis on kajastatud eespool „Juhtivanalüütikute loetelus”.
Finnish[fi]
Voimassa oleva ”pääanalyytikon sisäinen tunnus”, joka on raportoitu aiemmin kohdassa ”Luettelo pääanalyytikoista”.
French[fr]
«Identifiant interne de l’analyste en chef» valide, précédemment déclaré dans la «liste des analystes en chef».
Croatian[hr]
Valjana „interna oznaka glavnog analitičara”, prethodno navedena u „popisu glavnih analitičara”.
Hungarian[hu]
A „Vezető elemzők listája” táblázatban jelentett érvényes belső vezetőelemző-azonosító.
Italian[it]
«Identificativo interno dell’analista principale» valido, già comunicato nella tabella «Elenco degli analisti principali».
Lithuanian[lt]
Galiojantis „Pagrindinio analitiko identifikatorius“, anksčiau praneštas „Pagrindinių analitikų sąraše“
Latvian[lv]
Derīgs “Galvenā analītiķa iekšējais identifikators”, kas iepriekš norādīts “Galveno analītiķu sarakstā”.
Maltese[mt]
“Identifikatur tal-Analist ewlieni intern” validu, li qabel kien irrappurtat fil-“Lista tal-analisti ewlenin”.
Dutch[nl]
Geldige „Lead analyst internal identifier”, eerder ingevuld in de „Lead analysts list”.
Polish[pl]
Ważny identyfikator „Wewnętrzny identyfikator głównego analityka”, wcześniej zgłoszony w „Wykazie głównych analityków”.
Portuguese[pt]
«Identificador interno do analista principal» válido, anteriormente comunicado na «Lista de analistas principais».
Romanian[ro]
Identificatorul valabil al analistului principal, menționat anterior la rubrica „Lista analiștilor principali de rating”
Slovak[sk]
Platný „Lead analyst internal identifier“, predtým predkladaný v zozname „Lead analysts list“.
Slovenian[sl]
Veljavni „Interni identifikator glavnega analitika“, ki se je navedel v „seznamu glavnih analitikov“.
Swedish[sv]
Giltig ”Intern identitetskod för ledande analytiker”, som tidigare rapporterats i ”Förteckning över ledande analytiker”.