Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Свързаният с рецепторите ботулинов токсин тип А навлиза чрез ендоцитоза в нервните окончания преди да достигне до целта си (SNAP #) и евентуално бива подложен на вътреклетчъно разграждане
Danish[da]
Receptorbundet botulinum type A-neurotoksin optages i nerveterminalen ved endocytose, før det når sit mål (SNAP-#), og nedbrydes til sidst intracellulært.Frit cirkulerende botulinum
German[de]
Rezeptor-gebundenes Botulinum Neurotoxin Typ A wird durch Endozytose in die Nervenendigung aufgenommen, bevor es sein Ziel (SNAP-#) erreicht, und wird schließlich intrazellulär abgebaut
Greek[el]
Botulinum νευροτοξίνη τύπου A δεσμευμένη σε υποδοχείς υφίσταται ενδοκυττάρωση μέσα στη νευρική απόληξη προτού φθάσει στο στόχο της (SNAP #) και τελικά διασπάται ενδοκυτταρικά
English[en]
Receptor-bound Botulinum neurotoxin type A is endocytosed into the nerve terminal prior to reaching its target (SNAP #) and will eventually be degraded intracellularly
Spanish[es]
La neurotoxina botulínica de tipo A unida a los receptores sufre un proceso de endocitosis en la terminación nerviosa antes de llegar a su destino (SNAP-#) y, finalmente sufrirá una degradación intracelular
Estonian[et]
Retseptoriga seostunud C. botulinum A tüüpi neurotoksiin endotsüteeritakse närvilõpmesse enne selle jõudmist sihtmärgini (SNAP #) ja degradeeritakse lõpuks intratsellulaarselt
Finnish[fi]
Reseptoriin sitoutunut A-tyypin botulinumtoksiinin siirtyy hermopäätteeseen endosytoosin välityksellä ennen kohteensa (SNAP-#) saavuttamista ja hajoaa lopulta solussa
French[fr]
La neurotoxine botulinique de type A qui se lie aux récepteurs est endocytosée dans la terminaison nerveuse avant d atteindre sa cible (SNAP #) puis elle est dégradée par voie intracellulaire
Hungarian[hu]
A receptorhoz kötött A típusú botulinum neurotoxin endocitózissal bekerül az idegbe, mielőtt eljut a célfehérjéhez (SNAP #), majd intracelluláris degradációval lebomlik
Italian[it]
La neurotossina botulinica di tipo A legata ai recettori entra all' interno delle terminazioni nervose per endocitosi prima di raggiungere il suo bersaglio (SNAP-#) e viene poi degradata a livello intracellulare
Lithuanian[lt]
Prie receptorių prisijungęs A tipo botulino neurotoksinas į nervinę galūnėlę patenka endocitozės būdu prieš pasiekdamas savo taikinį (SNAP #) ir po to suyra ląstelės viduje
Latvian[lv]
A tipa botulīna neirotoksīns, kas saistījies ar receptoru, endocitozes veidā iekļūst nerva galā pirms tas sasniedz mērķa olbaltumvielu (SNAP #) un galu galā tiek sašķelts intracelulāri
Maltese[mt]
Botulinum newrotossina ta ’ tip A imwaħħla mar-riċettur, tkun endocytosed ġon-nervaturi terminali qabel ma tilħaq il-mira tagħha (SNAP #), u eventwalment ser tkun iddegradata fiċ-ċelluli
Polish[pl]
Związana z receptorem toksyna botulinowa typu A podlega endocytozie do zakończenia nerwowego, gdzie osiąga białko docelowe (SNAP #) i ewentualnie ulega rozkładowi wewnątrzkomórkowemu
Portuguese[pt]
Observa-se a endocitose da neurotoxina botulínica do tipo A ligada aos receptores a nível das terminações nervosas antes de atingir o seu alvo (SNAP-#) que, eventualmente, sofrerá uma degradação intracelular
Romanian[ro]
Neurotoxina botulinică de tip A legată de receptor este supusă endocitozei în terminaţia nervoasă înainte de a-şi atinge ţinta (SNAP #) şi, eventual, va fi degradată intracelular
Slovak[sk]
Botulínový neurotoxín typu A viazaný na receptor je prenášaný endocytózou do nervového zakončenia pred dosiahnutím cieľa (bielkoviny SNAP #) a napokon bude v bunke podliehať degradácii
Slovenian[sl]
Nevrotoksin tipa A, vezan na receptorje, se endocitira v živčne končiče, preden doseže ciljni protein (SNAP #), in se nazadnje intracelularno razgradi
Swedish[sv]
Receptorbundet botulinumneurotoxin typ A upptas av nervändslutet genom endocytos, innan det når sitt mål (SNAP-#) och slutligen bryts ned intracellulärt