Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ohne wirkliche Antwort kämmte ich mein Haar so, dass die kahle Stelle leidlich abgedeckt war, und eilte zur Schule.
English[en]
But with no definite answers I finally parted my hair to somewhat hide the bald spot and rushed off to school.
Spanish[es]
Pero aún sin tener una respuesta definitiva, terminé por peinarme de tal modo que el cabello ocultara la calva y me fui corriendo a la escuela.
French[fr]
Ne trouvant pas de réponse satisfaisante, je me suis fait une raie pour cacher cette petite calvitie et je suis partie en vitesse à l’école.
Italian[it]
Senza aver trovato una risposta certa, mi pettinai alla meglio cercando di coprire il buco e corsi a scuola.
Portuguese[pt]
Entretanto, sem encontrar respostas satisfatórias, acabei finalmente por dividir o cabelo para esconder um pouco a área sem cabelos e fui apressadamente para a escola.
Russian[ru]
Не найдя определенного ответа, я наконец сделала пробор, чтобы хоть как-то скрыть плешь, и помчалась в школу.