Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا نظام التوجيه من محطة سكاي لاب
Bulgarian[bg]
Това е навигационната система на " Скайлаб ".
Czech[cs]
Tohle je řídící systém Skylabu.
Danish[da]
Det er styresystemet fra Skylab.
German[de]
Das ist das Steuerungssystem von Skylab.
Greek[el]
Αυτό είναι το σύστημα οδήγησης απ'το εργαστήριο.
English[en]
This is the guidance system from Skylab.
Spanish[es]
Este es el sistema guía del Skylab.
Estonian[et]
See on Skylabi juhtimissüsteem.
Finnish[fi]
Tämä on Skylabin ohjausjärjestelmän kopio.
French[fr]
C'est le système de guidage de Skylab.
Hebrew[he]
זו מערכת ההנחייה מתחנת החלל " סקיי-לאב ".
Croatian[hr]
Ovo je sustav navođenja iz " Skylaba ".
Hungarian[hu]
Ez a Skylab vezérlőrendszere.
Italian[it]
Questo è il sistema di guida dello Skylab.
Norwegian[nb]
Dette er styringssystemet fra Skylab.
Dutch[nl]
Hij heeft het systeem van Skylab.
Polish[pl]
To blok sterowania Skylaba.
Portuguese[pt]
Este é o sistema de orientação do Skylab.
Romanian[ro]
Sistemul de ghidare este identic cu cel al staţiei spaţiale.
Slovenian[sl]
To je sistem vodenja iz " Skylaba ".
Serbian[sr]
Ovo je sustav navođenja iz " Skylaba ".
Swedish[sv]
Det är styrprogrammet från Skylab.
Turkish[tr]
Bu Skylab'in yönlendirme sistemi.