Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف يكون بائس فى المدينة
Bulgarian[bg]
Градът не е за него.
Czech[cs]
Ve městě by byl nešťastný.
Greek[el]
Θα είναι δυστυχισμένος στην πολη.
English[en]
He'd be miserable in the city.
Spanish[es]
No soportaría la ciudad.
Finnish[fi]
Se ei viihtyisi kaupungissa.
French[fr]
Il serait malheureux en ville.
Hebrew[he]
הוא יהיה אומלל בעיר.
Norwegian[nb]
Han vil vantrives i storbyen.
Dutch[nl]
Hij zou kapot gaan in de stad.
Polish[pl]
Zmarniałby w mieście.
Portuguese[pt]
Não aguentaria a cidade.
Romanian[ro]
S-ar simţi mizerabil în oraş.
Slovenian[sl]
Nesrečen bi bil v mestu.
Serbian[sr]
Biće mu teško u gradu.
Turkish[tr]
Şehirde mutsuz olacaktır.
Ukrainian[uk]
Він буде нещасним в місті.
Chinese[zh]
她 会 很惨 在 城市 。