Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويساور لجنة مناهضة التعذيب القلق بشأن اشتراط صدر في عام 2012 بأن تسجل المنظمات التي تتلقى الدعم المالي من مصادر في الخارج وتعرِّف نفسها علناً على أساس أنها "وكالات أجنبية"(86).
English[en]
CAT was concerned about a 2012 requirement that organizations receiving financial support from outside sources register and identify themselves publicly as “foreign agents”.
Spanish[es]
El CAT expresó su preocupación por el requisito, establecido en 2012, de que las organizaciones que recibieran apoyo financiero de fuentes externas se inscribieran y se identificaran públicamente como "agentes extranjeros" .