Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
— de stipendiater og praktikanter, som udsendes af Syrien inden for rammerne af de i artikel 3 omhandlede uddannelsesaktioner.
German[de]
— Stipendiaten und Praktikanten, die von Syrien im Rahmen der in Artikel 3 genannten Ausbildungsmaßnahmen entsandt worden sind.
Greek[el]
— ο πότροφοι καί μετεκπαιδευόμενοι, πού ποστέλλονται πό τήν Συρία ντός το πλαισίου τν εκπαιδευτικν δραστηριοτήτων, ο ποες ναφέρονται στό ρθρο 3.
English[en]
— scholarship holders and trainees sent by Syria under the training schemes referred to in Article 3.
Spanish[es]
— los becarios y personal en período de prácticas enviados por Siria en el marco de las acciones de formación mencionadas en el artículo 3.
Finnish[fi]
— apurahan saajat ja harjoittelijat, jotka Syyria on lähettänyt 3 artiklassa tarkoitettujen koulutustoimien mukaisesti.
French[fr]
— les boursiers et stagiaires envoyés par la Syrie dans le cadre des actions de formation visées à l’article 3.
Croatian[hr]
— nositelji stipendija i pripravnici koje Sirija pošalje u okviru programa osposobljavanja navedenih u članku 3.
Italian[it]
— i borsisti e tirocinanti inviati dalla Siria nel quadro delle azioni di formazione di cui all'articolo 3.
Dutch[nl]
— de in het kader van de in artikel 3 bedoelde opleidingsacties door Syrië uitgezonden bursalen en stagiairs.
Portuguese[pt]
— os bolseiros e estagiários enviados pela Síria no âmbito das acções de formação referidas no artigo 3o.
Swedish[sv]
— Stipendiater och praktikanter som skickas ut av Syrien i enlighet med de utbildningsprogram som avses i artikel 3.