Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
سيطرت قوات الأمن على أغلب المستشفيات في درعا واحتجزت المصابين الذين نُقلوا إليها.
German[de]
Sicherheitskräfte kontrollierten die meisten Krankenhäuser in Daraa und verhafteten die Verwundeten, die eingeliefert wurden.
English[en]
Security forces took control of most of the hospitals in Daraa and detained the wounded who were brought in.
French[fr]
Les forces de sécurité ont pris le contrôle de la plupart des hôpitaux de Deraa et ont arrêté les blessés qui y étaient amenés.
Hebrew[he]
כוחות הביטחון השתלטו על רוב בתי החולים בדרעא ועצרו את הפצועים שהובאו אליהם.
Japanese[ja]
治安部隊はダルア内の殆どの病院を統制し、運び込まれてきた負傷者を拘束した。
Russian[ru]
Спецслужбы взяли под свой контроль большинство больниц в Дараа и задерживали раненых, которых туда доставляли.
Turkish[tr]
Güvenlik güçleri Dera'daki hastanelerin çoğunun kontrolünü ele geçirmiş durumdaydı ve hastaneye getirilen yaralıları gözaltına alıyordu.