Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Преградни стени и елементи за преградни стени и техни части както и комплекти с монтажни елементи за тях, доколкото са включени в клас 06
Czech[cs]
Dělicí zdi a prvky dělicích zdí, jakož i jejich součásti a stavební prvky, zařazené do třídy 06
Danish[da]
Skillevægge og elementer til skillevægge og dele hertil samt byggesæt, indeholdt i klasse 06
German[de]
Trennwände und Trennwandelemente und deren Teile sowie Bausätze hierfür, soweit in Klasse 06 enthalten
Greek[el]
Διαχωριστικά τοιχώματα και στοιχεία διαχωριστικών τοιχωμάτων και μέρη αυτών καθώς και σύνολα κατασκευών για αυτά, περιλαμβανόμενα στην κλάση 06
English[en]
Partition walls and partition wall elements and parts therefor, as well as construction sets therefor, included in class 06
Spanish[es]
Paredes de separación y elementos de paredes de separación y su piezas, así como juegos de piezas para estos productos, comprendidos en la clase 06
Estonian[et]
Vaheseinad ja vaheseinte elemendid ja nende osad ning nende ehituskomplektid, mis kuuluvad klassi 06
Finnish[fi]
Väliseinät ja väliseinäelementit ja niiden osat sekä rakennussarjat luokassa 06
French[fr]
Cloisons et éléments de cloisons et leurs pièces ainsi que jeux de pièces s'y rapportant, compris dans la classe 6
Hungarian[hu]
Válaszfalak és válaszfalelemek és részeik, valamint építőszettjeik, amelyek a 06. osztályba tartoznak
Italian[it]
Pareti di separazione e elementi di pareti di separazione nonché loro parti, comprese nella classe 06
Lithuanian[lt]
Skiriamosios sienos ir skiriamųjų sienų elementai bei jų dalys ir komplektai, priskirti 06 klasei
Latvian[lv]
Starpsienas un starpsienu elementi un to daļas, kā arī to būvdaļas, kas ietvertas 06. klasē
Maltese[mt]
Ħitan diviżorji u partijiet ta' ħitan diviżorji u partijiet tagħhom kif ukoll settijiet għall-bini tagħhom, inklużi fil-klassi 06
Dutch[nl]
Scheidingswanden en elementen van scheidingswanden en onderdelen hiervan alsmede bouwsets hiervoor, voor zover begrepen in klasse 6
Polish[pl]
Ścianki działowe i elementy ścianek działowych oraz ich części i części składowe do nich, o ile ujęte w klasie 06
Portuguese[pt]
Divisórias e elementos de divisórias, bem como respectivos componentes e kits de montagem, incluídos na classe 06
Romanian[ro]
Pereti despartitori si elemente ale peretilor despartitori si piesele acestora, precum si seturi de elemente pentru acestea, in masura in care sunt incluse in clasa 06
Slovak[sk]
Deliace steny a prvky deliacich stien a ich časti, ako aj stavebnicové sady pre ne, doteraz zahrnuté v 06. triede
Slovenian[sl]
Pregradne stene in elementi za pregradne stene in njihovi deli ter njihovi prefabricirani kompleti, ki jih obsega razred 06
Swedish[sv]
Skiljeväggar och skiljeväggselement och ingående delar samt byggsatser för detta, ingående i klass 06