Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بروتكول الحراس ، ينص أن يكون هنالك مكان خارجي ، لإنشاء مساحة للتخزين
Bulgarian[bg]
Протоколът за чистачите на чужда арена е да осигурят място за съхранение.
Czech[cs]
Podle pravidel by měl strážce v cizí zemi vytvořit úložný prostor.
Danish[da]
En renser skal altid oprette et lagerrum.
German[de]
Das Protokoll für einen Wächter auf fremden Gebiet lautet, einen Lagerraum einzurichten.
Greek[el]
Το πρωτόκολλο για έναν Καθαριστή σε ξένη χώρα είναι να φτιάξει χώρο αποθήκευσης.
English[en]
Protocol for a guardian in a foreign theater is to establish a storage space.
Spanish[es]
El protocolo para un guardián en un ambiente lejano es establecer un espacio de almacenamiento.
Estonian[et]
Protokolli järgi peab välisriigis laoruumi hankima.
Finnish[fi]
Ulkomailla siivoojan tehtäviin kuuluu hankkia varastotilaa.
Hebrew[he]
נוהל למנקה בשטח זר הוא להכין אזור אחסון.
Croatian[hr]
Čistač na stranoj teritoriji mora naći mjesto za skladištenje.
Hungarian[hu]
Külföldön az előírás szerint létre kell hozni egy raktárt.
Indonesian[id]
Ini adalah protokol bagi setiap " penjaga " yang berada di luar negeri dengan mencari tempat yang cukup luas.
Italian[it]
Il protocollo di un guardiano in ambito estero e'di stabilire un deposito.
Dutch[nl]
Een Opruimer moet in een ander land altijd een opslagruimte hebben.
Polish[pl]
Protokół dla czyściciela na obczyźnie, to urządzenie magazynu.
Portuguese[pt]
O protocolo para um guardião no estrangeiro é estabelecer um local de armazenamento.
Romanian[ro]
Protocolul pentru un gardian într-un mediu străin este să stabilească un spaţiu de depozitare.
Serbian[sr]
Чистач на страној територији мора да нађе место за складиштење.
Turkish[tr]
Yabancı ülkede olan bir gardiyan için depolama protokolü.