Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويوفر مكتب الأمين التنفيذي التوجيه العام والإدارة المتكاملة، والإشراف على البرنامج والتخطيط والتنسيق، وكذلك وضع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالسياسات للشُـعَـب الفنية، وبرنامج التعاون التقني وسائر خدمات الدعم الأخرى، من أجل التنفيذ السليم لبرنامج عمل الإسكوا كما كلفتها بذلك الجمعية العامة، وإنجاز سياسات وولايات منظومة الأمم المتحدة ككل
English[en]
he Office of the Executive Secretary provides overall direction and integrated management, programme oversight, planning and coordination, as well as policy guidelines to the substantive divisions, the technical cooperation programme and other support services for the proper implementation of the work programme of ESCWA as mandated by the General Assembly, and the realization of United Nations system-wide policies and mandates
Spanish[es]
a Oficina del Secretario Ejecutivo se encarga de la dirección general y de las funciones integradas de gestión, supervisión de los programas, planificación y coordinación, así como de proporcionar directrices de política a las divisiones sustantivas, el programa de cooperación técnica y otros servicios de apoyo para que se ejecute debidamente el programa de trabajo de la CESPAO de conformidad con lo dispuesto por la Asamblea General y se lleven a la práctica las políticas y mandatos aplicables a todo el sistema de las Naciones Unidas
French[fr]
e Cabinet du Secrétaire exécutif assure la direction d'ensemble, supervise les programmes, les activités de planification et de coordination et oriente les politiques des divisions techniques, du programme de coopération technique et d'autres services d'appui en vue de la bonne exécution du programme de travail de la CESAO comme le prescrit l'Assemblée générale ainsi que l'application des politiques et des mandats à l'échelle du système des Nations Unies
Russian[ru]
Канцелярия Исполнительного секретаря обеспечивает общее руководство и комплексное управление, надзор за выполнением программы, планирование и координацию, а также директивное руководство основными отделами, программой технического сотрудничества и другими вспомогательными службами для обеспечения надлежащего выполнения программы работы ЭСКЗА в соответствии с мандатом, данным Генеральной Ассамблеей, и претворения в жизнь общесистемной политики и мандатов Организации Объединенных Наций
Chinese[zh]
执行秘书办公室为各实务司、技术合作方案和其它支助服务提供全面指导和综合管理、方案监督、规划、协调和政策指导,以便适当执行已获大会授权的西亚经社会工作方案,履行联合国全系统政策和任务规定。