Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
4 Sagsoegerne har fremfoert fire anbringender til stoette for deres soegsmaal :
German[de]
4 Die Kläger stützen ihre gemeinsame Klage auf vier Gründe :
Greek[el]
4 Οι προσφεύγοντες στηρίζουν την προσφυγή τους σε τέσσερις λόγους ακυρώσεως:
English[en]
4 The applicants base their collective action on four submissions :
Spanish[es]
4 Los demandantes basan su recurso colectivo en cuatro motivos:
French[fr]
4 Les requérants fondent leur recours collectif sur quatre moyens :
Italian[it]
4 I ricorrenti basano il loro ricorso collettivo su quattro mezzi :
Dutch[nl]
4 Tot staving van hun collectief beroep voeren verzoekers vier middelen aan :
Portuguese[pt]
4 Os recorrentes baseiam o seu recurso colectivo em quatro fundamentos: