Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Paracelsus potřebuje zkamenělé dřevo pro svůj nesmrtelňovací proces.
German[de]
Paracelsus braucht versteinertes Holz für den Verewigungsprozess.
Greek[el]
Χρειάζεται απολιθωμένο ξύλο για τη διαδικασία αθανατοποίησης.
English[en]
Paracelsus needs petrified wood for the immortalization process.
Spanish[es]
Paracelsus necesita madera petrificada para el proceso de inmortalización.
French[fr]
Paracelsus a besoin de bois pétrifié pour le processus d'immortalisation.
Italian[it]
Paracelso ha bisogno... di legno fossile... per il processo di immortalita'.
Dutch[nl]
Paracelsus heeft versteend hout nodig... voor het onsterfelijkheidsproces.
Polish[pl]
Paracelsus potrzebuje skamieniałego drewna dla dalszych postępów.
Portuguese[pt]
Paracelsus... precisa de madeira petrificada no processo de imortalização.
Romanian[ro]
Paracelsus are nevoie de lemn pietrificat pentru procesul de nemurire.
Russian[ru]
Парацельсу нужна окаменевшая древесина для процесса обретения бессмертия.
Serbian[sr]
Paracelsus treba okamenjena drva za Proces obesmrtnjavanja.