Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всеки файл трябва да бъде придружен от контролен сбор за следното:
Czech[cs]
Každý soubor musí mít kontrolní součty pro tyto položky:
Danish[da]
Hver fil skal ledsages af kontroltotaler for:
German[de]
Jeder Datei sind Kontrolldaten beizufügen:
Greek[el]
Κάθε αρχείο θα πρέπει να συνοδεύεται από τα σύνολα ελέγχου:
English[en]
Each file must be accompanied by check sums for the following:
Spanish[es]
Cada fichero deberá ir acompañado de los totales de control respecto de lo siguiente:
Estonian[et]
Igale failile tuleb lisada järgmised kontrollarvud:
Finnish[fi]
Jokaisen tiedoston mukana on oltava seuraavat tarkistussummat:
French[fr]
Chaque fichier devra être accompagné par des totaux de contrôle:
Hungarian[hu]
Minden fájlt a következő ellenőrző számoknak kell kísérniük:
Italian[it]
Ogni file dovrà essere accompagnato da totali di controllo:
Lithuanian[lt]
Prie kiekvienos bylos būtina nurodyti šias kontrolines sumas:
Latvian[lv]
Katrai datnei līdzi ir jābūt šādām pārbaudes kontrolsummām:
Maltese[mt]
Kull file għandu jkun akkompanjat b’somom ta’ kontroll għal li ġej:
Dutch[nl]
Elk bestand moet vergezeld gaan van controleoptellingen voor:
Polish[pl]
Każdemu plikowi muszą towarzyszyć skontrolowane następujące istotne dane:
Portuguese[pt]
Todos os ficheiros devem ser acompanhados pelos totais de controlo dos seguintes elementos:
Romanian[ro]
Fiecare fișier trebuie să fie însoțit de sume de verificare pentru următoarele puncte:
Slovak[sk]
Ku každému súboru musia byť priložené kontrolné súčty pre tieto položky:
Slovenian[sl]
Vsako datoteko morajo spremljati kontrolni seštevki:
Swedish[sv]
Varje fil skall åtföljas av kontrollsummor för: