Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في الفقرة 288، وافق البرنامج الإنمائي على توصية المجلس بأن يضع ويستعرض تقريرا عن البنود محل التسوية بين وحدة الخزانة والسجلات المحاسبية.
English[en]
In paragraph 288, UNDP agreed with the Board’s recommendation that it generate and review a report of reconciling items between the Treasury Module and the accounting records.
Spanish[es]
En el párrafo 288, el PNUD se mostró de acuerdo con la recomendación de la Junta de preparar y analizar un informe de partidas compensatorias entre el módulo de tesorería y los registros contables.
French[fr]
Au paragraphe 288, le PNUD a accepté, comme le Comité l’a recommandé, de produire et d’examiner un état de rapprochement permettant de vérifier la concordance entre les opérations saisies par le module de gestion de la trésorerie et celles enregistrées dans les comptes.
Russian[ru]
В пункте 288 ПРООН согласилась с рекомендацией Комиссии выпускать и анализировать отчеты о выверке счетов по данным модуля Казначейства и учетным записям.
Chinese[zh]
在第288段中,开发计划署同意委员会的建议,即应编写一份财务司单元与会计记录之间的往来调节项目报告并加以审查。