Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الجولة فيها تسببت بالعديد من حالات الإصابة الشديدة، إصابة في الرقبة وحتى قذف من المقعد، كل ذلك بسبب حلقتها المميزة.
English[en]
The ride caused numerous cases of severe whiplash, neck injury and even ejections, all due to its signature loop.
Spanish[es]
El viaje causó numerosos casos de latigazos severos, lesiones en el cuello e incluso expulsiones. Todo debido a su bucle típico.
French[fr]
Ce manège causa plusieurs cas de graves coups du lapin, blessures au cou et même des éjections, tous causés par sa boucle caractéristique.
Polish[pl]
Jazda kolejką powodowała wiele poważnych urazów karku, a nawet wypadnięcie z kolejki, a to wszystko dzięki sławnej pętli.
Portuguese[pt]
A viagem provocou numerosos casos de esticões graves, danos no pescoço e até projeções, tudo devido àquela volta original.
Vietnamese[vi]
Chuyến đi gây ra nhiều ca chấn thương cột sống cổ nặng, chấn thương cổ và nguy cơ bị văng ra ngoài, tất cả là do vòng lặp đặt biệt của nó.