Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Блъсках те от покрива на модерната ти колибка.
Czech[cs]
Shodil jsem tě ze střechy tvýho bejváku.
Danish[da]
Jeg ville skubbe dig ud over dit eget tag.
English[en]
I pushed you off the roof of your bougie-ass crib.
Spanish[es]
Empujándote de la azotea de tu apartamento de lujo.
Finnish[fi]
Heittäisin sinut alas luksuskämppäsi katolta.
French[fr]
Je t'ai poussé par dessus le toit de ta maison de bourge.
Hebrew[he]
דחפתי אותך מהגג של הדירה הבורגנית שלך.
Italian[it]
Ti buttavo giù dalla terrazza del tuo attico del cazzo.
Norwegian[nb]
Dytte deg fra taket på luksuskåken din.
Dutch[nl]
Ik duwde je van het dak van je sjieke penthouse.
Polish[pl]
Zrzucam cię z dachu twojego wypasionego apartamentowca.
Portuguese[pt]
Empurrava-te do telhado do teu apartamento finório.
Romanian[ro]
Te împingeam de pe acoperişul casei tale de parvenit.
Russian[ru]
Столкнуть тебя с крыши твоей гламурной хаты.