Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Una imatge de mi en el Tron de Ferro... i tu al meu costat.
Danish[da]
Et billede af mig på Jerntronen... med dig ved min side.
German[de]
Ein Bild von mir auf dem eisernen Thron... und euch an meiner Seite.
Greek[el]
Μία εικόνα μου... στον Σιδηρούν Θρόνο... και εσένα στο πλευρό μου.
English[en]
A picture of me on the Iron Throne... and you by my side.
Spanish[es]
La imagen de mí... en el Trono de Hierro... contigo a mi lado.
French[fr]
Une image de moi sur le Trône de Fer... et vous, à mon côté.
Hebrew[he]
התמונה שלי על כס הברזל... ואת לצדי.
Indonesian[id]
Sebuah bayangan tentangku ada di Iron Throne dan kau di sisiku.
Italian[it]
L'immagine di me... Sul Trono di Spade, con te al mio fianco.
Macedonian[mk]
Слика од мене на Железниот трон... и вие покрај мене.
Norwegian[nb]
Et bilde av meg på jerntronen med deg ved siden av meg.
Dutch[nl]
Een plaatje van mij op de IJzeren troon met jou aan mijn zijde.
Portuguese[pt]
A imagem de mim... no Trono de Ferro... e você ao meu lado.
Romanian[ro]
Imaginea mea pe Tronul de fier, cu tine alături de mine.
Swedish[sv]
En bild av mig på Järntronen... med dig vid min sida.
Vietnamese[vi]
Đó là cảnh tượng tôi ngồi trên Ngôi Báu Sắt... và em ngồi cạnh tôi.