Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويتمثل أحد الأهداف الرئيسية للتكنولوجيا الأحيائية في مجال الهندسة الوراثية في مصر في إنتاج نباتات نقلت إليها مورثات تقاوم الإنهاك الحيوي الناجم عن الفيروسات المرضية، والجراثيم، والفطريات، وأوبئة الحشرات، وحالات الإنهاك غير الحيوي مثل الملوحة والجفاف وارتفاع درجة الحرارة
English[en]
One of the major targets for genetic engineering biotechnology in Egypt is to produce transgenic plants conferring resistance to biotic stress resulting from pathogenic viruses, bacteria, fungi, and insect pest, and abiotic stresses, such as salinity, drought and high temperature
Spanish[es]
Una de las principales metas de la biotecnología de ingeniería genética en Egipto es producir plantas transgénicas resistentes al estrés biótico causado por virus, bacterias y hongos patogénicos, así como de plagas de insectos, y al estrés abiótico, con inclusión de la salinidad, la sequía y las temperaturas elevadas
French[fr]
L'un des grands objectifs du génie génétique égyptien est de produire des plantes transgéniques résistantes aux agressions biotiques (virus pathogènes, bactéries, champignons, insectes ravageurs) comme aux agressions abiotiques (salinité, sécheresse et températures élevées, par exemple
Russian[ru]
В Египте одна из главных целей биотехнологии, основанной на методах генной инженерии, заключается в том, чтобы обеспечить производство трансгенных растений, обладающих устойчивостью к биотическому стрессу, обусловленному воздействием патогенных вирусов, бактерий, грибов и насекомых-вредителей, а также толерантностью к абиотическим стрессам, создаваемым засоленностью, засухой и окружающей высокой температурой
Chinese[zh]
在埃及,基因工程生物技术的主要目标之一是生产有抵抗力的转基因作物,能够抵抗病原病毒、细菌、真菌和虫害的生物压力,以及盐碱、干旱和高温等造成的非生物压力。