Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dokáže vám říct výměnný kurz guyanského dolaru, jak uvařit sladkovodního lososa v troubě, nebo historii bource morušovýho.
English[en]
He can tell you the - - exchange rate for a Guyanese dollar, how to cook a freshwater salmon in a clay oven, or the history of the silk worm.
Spanish[es]
Puede decirle la cotización del dólar guyanés cómo cocinar salmón de río en horno de arcilla o la historia del gusano de seda.
French[fr]
Il peut vous donner le taux de change du dollar guyanais, vous donner la recette du saumon au four ou l'histoire du ver à soie.
Croatian[hr]
Može ti reći tečaj Gvinejskog dolara, kako skuhati lososa u glinenoj posudi ili povijest svilene bube.
Hungarian[hu]
Meg tudta mondani az guyanai dollár árfolyamát, hogyan süss agyagedényben édesvízi lazacot, a selyemhernyó történetét.
Italian[it]
Cioe', puo'dirti il tasso di cambio del dollaro della Guyana, come cucinare salmone fresco in un forno di terracotta, o la storia del baco da seta.
Polish[pl]
Może ci podać kurs wymiany dolara gujańskiego, powiedzieć, jak usmażyć łososia w glinianym piecu, albo opowiedzieć historię jedwabnika.
Portuguese[pt]
É capaz de dizer quanto vale o dólar na Guiana, como cozinhar salmão fresco em forno de terracota ou a história do bicho da seda.
Romanian[ro]
Poate sa-ti spuna rata de schimb pentru dolar in Guyana, cum sa gatesti un pastrav de apa dulce intr-un cuptor de lut, sau istoria viermilor de matase.
Russian[ru]
Он может сказать вам курс обмена для гайанского доллара, как готовить речного лосося в глиняной печи, или историю шелкового червя.
Turkish[tr]
Guyana dolarının döviz karşılığını bilirdi ya da tatlı su somonunun toprak fırında nasıl pişirileceğini ya da ipek böceğinin tarihini.