Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това ще допринесе за постигане на съответствие със законодателството на ЕС в областта на енергетиката.
Czech[cs]
To přispěje k zajištění dodržování předpisů EU v oblasti energetiky.
Danish[da]
Det vil være med til at sikre overensstemmelse med EU's energilovgivning.
German[de]
Dies trägt dazu bei, die Einhaltung des EU-Energierechts zu gewährleisten.
Greek[el]
Η απαίτηση αυτή θα συμβάλει στην εξασφάλιση της συμμόρφωσης με την ενωσιακή νομοθεσία στον τομέα της ενέργειας.
English[en]
This will help to ensure compliance with EU energy legislation.
Spanish[es]
Ello contribuirá a garantizar el respeto de la legislación de la UE en materia de energía.
Estonian[et]
See aitab tagada ELi energeetikaalaste õigusaktide järgimise.
Finnish[fi]
Se auttaa varmistamaan, että EU:n energialainsäädäntöä noudatetaan.
French[fr]
Cela contribuera à garantir le respect de la législation de l'Union européenne en matière d’énergie.
Croatian[hr]
To će pomoći u osiguravanju usklađenosti sa zakonodavstvom EU–a u području energetike.
Italian[it]
In tal modo si garantirà il rispetto della normativa dell'UE in materia di energia.
Lithuanian[lt]
Tai padės užtikrinti atitiktį ES energetikos teisės aktams.
Latvian[lv]
Tas palīdzēs nodrošināt atbilstību ES enerģētikas tiesību aktiem.
Maltese[mt]
Dan se jgħin biex tiġi żgurata konformità mal-leġiżlazzjoni tal-UE dwar l-enerġija.
Dutch[nl]
Dit moet ertoe bijdragen dat de energiewetgeving van de EU wordt nageleefd.
Polish[pl]
Przyczyni się to do zapewnienia zgodności z unijnym prawodawstwem w dziedzinie energii.
Portuguese[pt]
Tal contribuirá para garantir o cumprimento da legislação da UE neste domínio.
Romanian[ro]
Acest lucru va contribui la asigurarea conformității cu legislația UE în domeniul energiei.
Slovak[sk]
To pomôže zabezpečiť dodržiavanie právnych predpisov EÚ v oblasti energetiky.
Slovenian[sl]
To bo pripomoglo k zagotovitvi skladnosti z energetsko zakonodajo EU.
Swedish[sv]
Därigenom underlättas efterlevnaden av EU:s energilagstiftning.