Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Prostředky, jež má Komise k dispozici pro spolupráci s tímto regionem v oblasti životního prostředí, jsou:
Danish[da]
De midler, Kommissionen råder over til miljøsamarbejde med regionen, er:
German[de]
Um die Umweltzusammenarbeit in der Mittelmeerregion zu verstärken, stehen der Europäischen Kommission folgende Mittel zur Verfügung:
Greek[el]
Τα μέσα που διαθέτει η Επιτροπή για την περιβαλλοντική συνεργασία στην περιοχή είναι τα εξής:
English[en]
THE MEANS AVAILABLE TO THE COMMISSION FOR ENVIRONMENT COOPERATION WITH THE REGION ARE:
Spanish[es]
Los medios de que dispone la Comisión para la cooperación en materia de medio ambiente en la región son los siguientes:
Estonian[et]
Komisjonile on asjaomase piirkonnaga keskkonnaalase koostöö tegemiseks kättesaadavad järgmised vahendid:
Finnish[fi]
Komissiolla on käytettävissään seuraavat keinot Välimeren alueella harjoitettavaa ympäristöyhteistyötä varten:
French[fr]
Pour renforcer la coopération en matière d'environnement dans la région, la Commission dispose des moyens suivants:
Hungarian[hu]
A Bizottság számára a régióval való környezetvédelmi együttműködéshez rendelkezésre álló eszközök:
Italian[it]
Si elencano qui di seguito i mezzi di cui la Commissione può avvalersi per la cooperazione ambientale nella regione.
Lithuanian[lt]
Komisijai prieinamos priemonės bendradarbiauti su regionu aplinkos srityje yra šios:
Latvian[lv]
Komisijai pieejamie līdzekļi vides sadarbībai reģionā ir šādi.
Maltese[mt]
Il-mezzi li għandha l-Kummissjoni għall-kooperazzjoni ambjentali mar-reġjun huma:
Dutch[nl]
De Commissie heeft de volgende middelen voor milieusamenwerking met de regio:
Polish[pl]
W celu pogłębienia współpracy regionalnej w dziedzinie środowiska Komisja dysponuje następującymi środkami:
Portuguese[pt]
Os meios de que a Comissão dispõe para implementar a cooperação ambiental na região são os seguintes:
Slovak[sk]
Prostriedkami, ktoré má Komisia k dispozícii na spoluprácu s regiónom v oblasti životného prostredia, sú:
Slovenian[sl]
Sredstva, ki jih ima Komisija na razpolago za okoljsko sodelovanje z regijo, so naslednja:
Swedish[sv]
Följande medel står till kommissionens förfogande för att stärka miljösamarbetet i Medelhavsregionen: